事情已经过去快2年了,今天闲来无事,回想了一下过去几年发生在自己身上的事,觉得这件事可以分享出来,给在国外留学和生活的朋友们一点建议和意见。同时也鼓励大家,在外求学生活不易,遇事不要慌,也不必忍气吞声,必要时学会用法律武器维护自己的权益。

==============================================

1.在新西兰买卖个人物品:Trademe

在新西兰生活的朋友,无论是买卖新产品还是二手物品,包括买车、买手机,甚至是租房子,大都使用过Trademe这个网站。像是国内的淘宝一样,任何个人和商家,都可以注册之后在这个平台发布交易信息。在交易成功后,卖家需要向Trademe这个网站支付“广告费”,而买家则不需要支付额外服务费。交易完成,双方打分,评分越高代表这个人的信誉越好。

另外在新西兰,由于人与人之间的信任,很多交易方式都是买家先付款到卖家账户,然后等卖家发货。及时是生活在南北岛相隔很远的陌生人,一般也是采取这样的方式。虽然说这样也有风险、也会有诈骗,但我在新西兰生活这几年,还没有遇到过拿钱不发货的情况。

==============================================

事件起因:买了有问题的二手笔记本

事件的起因,是因为我在Trademe上看中了一款15寸 MacBook pro

2014的机器,看卖家介绍、并来回发信息询问了几个问题之后,感觉价格合适,状况良好,并且由于MacBook显示器反光涂层脱落问题,这台电脑是可以免费更换屏幕的,所以屏幕边缘的小磕碰都不是问题。基于这几个原因,决定买下来。在2017年这款机器的价格是1,500NZD。

付款后的第三天下午收到这一台从Wellington寄到Dunedin的笔记本电脑。

拆封、连接电源、开机,一切都还好,我便通过数据迁移的方式,把旧电脑的数据迁移过来。由于花费时间大约是1小时,我便离开去了健身房,留下电脑自己工作。

1小时之后,从健身房回来,发现电脑关机了。按电源键重启,数据迁移已经完成。我起初估计是数据迁移完,电脑自动关机,便没有理会。开机之后开始享受这大屏幕的震感。从13寸升级成15寸,其实还是很爽的。

然而好景不长,用了一会电脑自动关机,是那种突然断电时的关机,没有任何征兆。我以为是常规故障,毕竟我的旧13寸MacBook pro也遇到过这样的问题。于是我重启,回复SMC,进入系统继续玩。

可是没有几分钟,又发生了同样的事故:自动断电关机。我感觉到这台电脑似乎有点问题,急忙联系卖家。卖家回信息很快,他说没有任何问题。

Okay,暂时相信卖家,把电脑恢复出厂设置。

几十分钟后开机,又出现了问题。我意识到事情不太对,肯定是电脑的故障了。这次拿出手机,录像:开机,进入系统,使用一下,“pia”,电脑自动断电关机。

这个时候我可以百分之百的确定是电脑故障了。紧急联系卖家,把视频发过去,告诉他电脑有问题,请求退货,我可以承担运费。然而当天卖家并没有联系我。

然后我就走上了维权之路。

==============================================

2. 维权第一步:寻求帮助,搜集证据

买到了有问题的二手笔记本电脑,花了1,500大洋,对于普通留学生来说是一笔不小的开支,甚至超过了一个月的生活费。这钱不能白花,必须要回来。

当天联系卖家之后没有得到回信。第二天一大早,我抱着电脑来到了苹果在Dunedin指定维修中心。顺便说一下,在Dunedin有两家官方授权服务中心,其中离学校近的一家就在市中心VTNZ对面。

来到这里,我说明了来意,想要检测一下电脑,留下了学校邮箱作为联系方式(学校师生在这里维修有折扣),也说明了如果没有问题,想要更换屏幕。他们同意,并让我第二天早上去拿。

回到办公室,收到卖家回信:确认电脑没有任何问题。从此变不再理我。

几天后他们发过一封信,说的是让我把电脑退回去,再给钱。由于我不再信任卖家,所以坚持先给钱,再退货。他们不同意,所以就僵持住了。

之后我去了学校international office。作为留学生,有问题首先想到的就是他们。其中一位员工接见了我,并以学校的名义联系到了Trademe的客服,说明了情况。客服的答复是,他们可以劝说卖家退款、退货,但是不能强制卖家这样做。

在后来我通过Trademe在线客服,提出退款退货的申请后,得到了同样的答复:他们给卖家打过电话,已经联系过了,但是卖家拒绝退款退货。同时由于保护隐私,他们无法把卖家的联系方式,包括住址和电话告诉我,除非我能拿到法院的申请表。

第二天,我从苹果客户服务中心那里拿到了检测报告,被告知电脑主板有进水的痕迹,电脑突然断电应该就是这个原因引起的。有了这份检测报告,我便可以肯定这电脑有问题,但是卖家并没有在产品描述页面里提供信息。我猜测这是欺诈,决定寻求法律帮助。

==================================

3. 维权第二步:法院起诉

通过从网络搜集来的信息,我发现了有2条可能解决这个问题的方法:1. 中间人调停;2. 法院小额诉讼。

关于第二条,在新西兰叫做dispute tribunal,专门处理邻里纷争、小额纠纷,例如房客不给房租、房东克扣押金之类的。金额较大的案件无法处理,只能请律师,走法律程序。我的案件金额较小,适用于这条,并且不必要请律师,服务费45NZD。

我曾经试过走中间人调解,叫做mediator,学校里campus watch里面有个人职位是Proctor,也可以做mediator。我一开始曾联系卖家,提供了几个方案:

方案A:找mediator,我把电脑给他,卖家把钱给我,mediator再把电脑给卖家。

方案B:找学校的Proctor,我把电脑给他,卖家把钱给我,mediator再把电脑给卖家。

方案C:卖家找mediator,我把电脑给他,卖家把钱也给他,mediator再把电脑给卖家,把钱给我。

以上方案均被卖家拒绝。看来只能去dispute tribunal了。


dispute

tribunal的运作方式是这样:填写申请表,提交材料(音频、视频、文字等)给法院一份,给被告人一份,交申请费,通知开庭时间和地点,开庭,2周左右宣判。如果被告人在外地,可以选择到当地法院,通过远程视频的方式参加。如果被告人不出席,法院也会如期开庭并宣判。被告人叫respondent,原告叫applicant。

3.1

由于我已经决定起诉,首先到Trademe下载了一封申请模板,要求提供卖家的联系地址和联系方式。填好申请表,到法院盖章,扫描发回给Trademe。2天后收到信件,拿到了卖家的真实姓名、家庭住址等信息。

3.2

把之前跟卖家沟通的邮件下载,按照日期做成pdf文件,扫描了检测报告,把第一天晚上录制的视频保存到了一个廉价的优盘里面。把卖家在Trademe上的产品详情页、回答和提问页等,截屏保存下来,作为支持材料。写了一封起诉书,讲了事情经过,也提到了自己的诉求,希望卖家退还:1500(电脑费用)+60(买电脑和退电脑的运费)+69(电脑检测费)+45(起诉费)+300(误工费)=合计1974NZD。

3.3

打印材料,装信封,一封寄给卖家,一封亲自送到法院。Dunedin递交材料的地方就在casino那边的那条街上,开庭的地方在马路对面另一栋大楼里面。

=============================================

4. 维权第三步:开庭

收到法院通知,定了开庭日期和地点,并且问我是否需要翻译。由于是免费服务,而且我怕开庭过程中有些话听不清、或表达不清,就申请了一个翻译。

开庭之前,我写了一份材料,因为在法庭上,原告和被告都有机会表述自己的看法,所以我把事情的经过和要求都写了下来,基本就是递交申请时候用的内容,做了一些修改。

开庭当天还有点小激动,人生第一次打官司,竟然是在新西兰,而且没有请律师(请不起),自己上战场。

过安检、进入法庭、等待开庭。不出意料的是,被告没有出席,也没有申请远程参与。所以在法庭上,只有我、法官和一个翻译。

开庭过程比较简单,法官先宣读了一下注意事项和流程,然后进入我的个人陈述。我按照稿子念完了事情经过,也提出了我的要求。之后法官问了我几个问题,其中一个没听清,翻译帮我解释了一下,然后我就表达了自己的想法。

最后法官说,会按照“售卖产品与描述不符”这样的结果来判定,但是要以最终宣判结果为准。至于我的1974NZD申请,会回去考虑一下再宣判。

===========================================

5. 维权第五步:法院宣判,卖家主动退款

开庭之后的一周,收到法院的判决结果,肯定是我赢了,但是只支持1500

NZD笔记本的赔偿,其他的经济损失是我主观意愿要去做而造成的,跟卖家没关系。比如69检测费,是我主动要求的,并不是卖家要求,所以这损失我承担。

虽然拿到判决结果,但是并不一定代表卖家会按照法院要求进行赔偿。被告有时间向法院提起appeal,即上诉,要求重新开庭;没有appeal的话,需要等待2个月,法院才可以进行强制执行,帮我追回损失,但是也不一定成功。

也就是说,虽然赢了判决,但是也不一定能拿回损失。

转机出现了,卖家主动联系我,同意给我退款,先付款后退货的那种。

最后的结果就是:卖家退还1530 NZD。我退还笔记本电脑,损失144 NZD(30+69+45)+时间和精力。

===========================================

6. 后续

拿到退款之后很开心,感受就是在新西兰维权也并不难,或许是我运气好,也或许是我坚持了下来。刚开始我在Trademe上给他差评,还打了嘴仗,卖家估计没想到我这么执着,真告到法院了。不管是什么原因,卖家决定退款是好事儿。我把结果告诉给了法院的工作人员,他们也祝贺我有了好的结果。

在这期间,我除了告诉杨婆之外,没有告诉其他朋友,毕业之后告诉了Dr. Weiwei,分享了这一次难得的经历,算是饭后谈资吧。

在维权期间,得到了来自学校international office、OUSA员工的支持,也得到了来自法院一位法官的支持。

虽然我还在Trademe上买东西,但再也没有遇到不开心的经历了。

事情结束后,正巧有机会托朋友从香港买了新的13 Macbook pro with touchbar,正式淘汰了陪我6年的老款MacBook pro,旧机器也是从Trademe上卖掉的。

===========================================

7. 分享这件事,也是想告诉国外留学、生活的朋友,要学会用法律维护自己的权益,老外不可怕,不要忍气吞声,勇敢站出来。


Dr. Zhanglong Cao

Statistician, Biometrician